| 简体中文 | 繁体中文 | ENGLISH |
     
首  頁 分行概況 主要業務 新聞動態 實用資訊 工作機會 聯絡我們

新聞動態
首頁 新聞動態      

民生銀行與香港交易所簽訂合作備忘錄
2014-04-23

中國民生銀行(民生銀行)香港分行與香港交易及結算所有限公司(香港交易所)今天(星期三)就提供商品市場服務及產品發展事宜簽訂戰略合作備忘錄。

合作備忘錄由民生銀行副董事长、行長洪崎與香港交易所集團行政總裁李小加於香港簽訂。民生銀行香港分行行長林治洪及行長高級助理黃明輝以及香港交易所環球市場聯席主管羅力、香港交易所亞洲商品部主管白碧梅出席及見證簽署儀式。香港交易所及民生銀行的其他高層代表亦有出席。

洪崎表示:「大宗商品業務是我行近年的重點業務。去年我行推出了民生銀行大宗商品業務的專屬品牌——金融商品經理人,通過多樣的融資方式以及廣闊的交易管道,融合商業銀行服務與投資銀行服務,令企業客戶在原材料採購、資源收購、產品銷售等等各個方面獲得便利。今天,我行在此基礎上與港交所攜手。相信今後我行借助港交所的平臺,可將商品管理和金融運用完美結合,為客戶提供更加完善的金融解決方案,並進而推動中港金融業的合作與發展。」

李小加表示:「今天簽訂的合作備忘錄對雙方來說都是一個重要里程碑,標誌著香港交易所與中國內地銀行展開戰略合作,為商品買家及賣家提供對沖及風險管理工具。透過簽訂合作備忘錄,我們能與現時並非交易所參與者的銀行及其他機構在商品業務展開合作。」